1. Yamaha
  2. Soporte
  3. Actualizaciones de Firmware / Software
  4. MTX-MRX Editor V3.3.0 para Win10/ 8.1/7 y firmware V3.30

MTX-MRX Editor V3.3.0 para Win10/ 8.1/7 y firmware V3.30

Aviso importante

  • Para actualizar el firmware, se recomienda consultar la "Guía de actualización de firmware" (Firmware Update Guide) del sistema de las series MTX/MRX.
  • •Cuando el firmware del dispositivo se actualice sin la versión de compatibilidad del editor, hay que asegurarse de que el sistema del MTX/MRX está sincronizado y guardado en MTX-MRX Editor como archivo de proyecto antes de llevar a cabo la actualización de firmware con el fin de que no se pierdan los datos de proyectos, y a continuación ejecutar la actualización de firmware utilizando la última versión de MTX-MRX Editor. El dispositivo debe inicializarse después de la actualización, y después abrir el archivo de proyecto guardado previamente utilizando el último MTX-MRX Editor y resincronizarlo con los dispositivos actualizados.
  • Al inicializar dispositivos Dante (MTX5-D, MRX7-D, PGM1 y modelo Dante de XMV), todos los demás dispositivos Dante de la red deberán estar desconectados o apagados. De lo contrario, la inicialización podría tardar más de lo necesario.
  • Para evitar daños en la tarjeta de memoria SD, así como pérdida de datos, no se debe quitar ni insertar la tarjeta de memoria SD mientras el dispositivo está encendido.
  • Aunque MTX-MRX Editor muestre "Completed" (terminado) después de la actualización del firmware, no apagar la alimentación del dispositivo hasta que los indicadores del panel frontal hayan dejado de parpadear.
  • En el improbable caso de un fallo del hardware, se debe inicializar el dispositivo o dispositivos de sustitución, confirmar la ID correcta y los ajustes de los interruptores DIP, y a continuación resincronizar desde MTX-MRX Editor al dispositivo o dispositivos.
  • Al introducir texto en un campo de texto dentro de un cuadro de diálogo de MTX-MRX Editor utilizando editores de método de entrada (IME), como por ejemplo Microsoft IME, hay tener cuidado de no hacer clic con el puntero del ratón sobre otra zona de la ventana del cuadro de diálogo abierto antes de convertir y aplicar el texto, ya que esto hará que se detenga la entrada del teclado. En caso de que ocurra, hay que cerrar el cuadro de diálogo y volver a abrirlo.
  • Los siguientes caracteres no deben introducirse en los campos de texto de MTX-MRX Editor:
    & < > “ ‘ / $’ \n (salto de línea) \t (tabulador)
    Estos caracteres pueden desaparecer o cambiar a caracteres inesperados.
  • Cuando el archivo de proyecto creado por MTX Editor V1.0x se abre con MTX-MRX Editor o MTX Editor V1.1x o posterior, [Play] seleccionado por "SD Song Select & Play" en el cuadro de diálogo “Preset” se cambia a [No Assign]. En este caso, hay que cambiar manualmente [No Assign] a [Play] para todos los presets que sea necesario.
  • No utilizar la función EEE (*) de los switches de red en una red Dante. Aunque la gestión de la alimentación debería ser negociada automáticamente en los switches compatibles con EEE, algunos switches no realizan la negociación correctamente. Esto puede causar que se active la función EEE en las redes Dante cuando no es apropiado, dando como resultado problemas de sincronización y pérdidas de audio ocasionales. Por tanto, recomendamos encarecidamente que:
  1. Si se utilizan switches gestionados, deben permitir la desactivación de la función EEE. La función EEE ha de estar desactivada en todos los puertos utilizados para el tráfico Dante en tiempo real.
  2. Si se utilizan switches no gestionados, hay que utilizar switches de red que no soporten la función EEE, puesto que dicha función no puede desactivarse en estos switches.
  • *EEE (Energy Efficient Ethernet) es una tecnología que reduce el consumo de corriente del switch durante los periodos de bajo tráfico en la red. También se conoce como Green Ethernet y IEEE802.3az.
  • Cuando MTX-MRX Editor cambia los ajustes de enrutamiento Dante para un gran número de dispositivos, es posible que, después que la sincronización aparezca como terminada (en MTX-MRX Editor), se tarde varios minutos en establecerse el enrutamiento y escucharse el audio.

Este archivo "zip" incluye el siguiente software

  • MTX-MRX Editor V3.3.0
  • MTX3 Firmware V3.30
  • MTX5-D Firmware V3.30
  • MRX7-D Firmware V3.30
  • EXi8 Firmware V3.30
  • EXo8 Firmware V3.30
  • XMV series Firmware V3.30
  • MCP1 Firmware V3.30
  • PGM1 Firmware V3.30
  • Dante Firmware Update Manager V3.10.5.1
  • MTX5-D Dante Firmware V3.10.32.2 - 4.0.35.1 - 1.3.4 - 1.1.6
  • MRX7-D Dante Firmware V3.10.32.2 - 4.0.35.1 - 1.3.4 - 1.1.6
  • XMV series Dante Firmware V3.10.32.2 - 4.0.35.1 - 1.3.4 - 1.1.6
  • PGM1 Dante Firmware V3.10.4.1 - 3.10.5.1 - 1.0.2
Precaución después de la actualización

Cuando se utilice firmware Dante de una versión anterior a V3.8.0.24 - 3.5.1.8 - 1.2.2, y la latencia Dante esté establecida en menos de 1 ms, si se actualiza el firmware Dante, el sonido puede distorsionar. Es necesario llevar a cabo una de las siguientes acciones después de una actualización de firmware Dante:

  • Inicializar los dispositivos.
  • Ejecutar [Clear Config] en la pestaña "Device Config" de la ventana "Device View" de Dante Controller.
  • Reiniciar después de cambiar [Latency] a otro valor una vez desde el cuadro de diálogo "Dante Information" de MTX-MRX Editor.
  • Reiniciar después de cambiar [Latency] a otro valor una vez desde la pestaña "Device Config" de la ventana "Device View" de Dante Controller.

Compatibilidades (Windows) de MTX-MRX Editor/Firmware/Wireless DCP/ProVisionaire Touch/Tio1608-D/ Serie R (Rio/Ri/Ro)

Es necesario asegurarse de que se utilizan las versiones apropiadas de firmware y software consultando las tablas de compatibilidades que vienen a continuación. El uso de una combinación no compatible puede dar como resultado un problema de funcionamiento.

Lista de compatibilidades

Main Revisions and Enhancements

MTX-MRX Editor V3.3.0

Nuevas funciones

  • Añadida librería de procesador de altavoces para las series CZR y VXL1.
  • Añadido un botón de enlace que permite ajustar los canales a estéreo con el componente Faders del MRX7-D.

Errores corregidos

  • Corregido un problema por el que el tiempo de retardo (Delay Time) del componente Delay (1.000 ms) no podía ser asignado a la lista de configuración de control remoto (Remote Control Setup List).
  • Corregido un problema por el que la dirección IP (IP address) de la puerta de enlace predeterminada (Default Gateway) y el servidor DNS (DNS Server) no podían volver a ponerse en blanco después de haber sido ajustados ya una vez.
  • Corregidos algunos problemas menores.

MRX7-D V3.30

Nuevas funciones

  • Ahora admite control HA desde las mesas de la serie CL/QL (V 5.1 o posterior).

Errores corregidos

  • Corregido el problema de que el dispositivo podía colgarse al ejecutar "SD Play".
  • Corregido el problema de que la información de enrutamiento con Dante Via no se visualizaba y no se grababa.
  • Corregido el problema de que el valor del parámetro ON/OFF registrado en Parameter Link Group podía ser diferente entre ProVisionaire Control o MRX Designer y el dispositivo.
  • Corregido el problema de que rara vez era posible recuperar preconfiguraciones y que no se podía controlar Parameter Link Group. Este problema ocurría cuando se conectaba un Tio1608-D o un NXANPmk2 de NEXO a la misma red.
  • Corregido el problema de que continuaba apareciendo la alerta número 42 al reiniciar la serie R (AD/DA) o un Tio1608-D.
  • Corregido el problema de que podía aparecer la alerta número 42 al construir un sistema a gran escala.
  • Corregido el problema de que el valor GPI podía no reflejarse inmediatamente después del arranque al activar el MRX7‐D con [Power on Default] ajustado en ON en el cuadro de diálogo "Preset" de MTX‐MRX Editor.
  • Corregidos algunos problemas menores.

MTX5-D V3.30

Nuevas funciones

  • Ahora admite control HA desde las mesas de la serie CL/QL (V 5.1 o posterior).

Errores corregidos

  • Corregido el problema de que el dispositivo podía colgarse al ejecutar "SD Play".
  • Corregido el problema de que la información de enrutamiento con Dante Via no se visualizaba y no se grababa.
  • Corregido el problema de que rara vez era posible recuperar preconfiguraciones y que no se podía controlar Parameter Link Group. Este problema ocurría cuando se conectaba un Tio1608-D o un NXANPmk2 de NEXO a la misma red.
  • Corregido el problema de que continuaba apareciendo la alerta número 42 al reiniciar la serie R (AD/DA).
  • Corregido el problema de que podía aparecer la alerta número 42 al construir un sistema a gran escala.
  • Corregido el problema de que el valor GPI podía no reflejarse inmediatamente después del arranque al activar el MTX5‐D con [Power on Default] ajustado en ON en el cuadro de diálogo "Preset" de MTX‐MRX Editor.
  • Corregidos algunos problemas menores.

MTX3 V3.30

Nuevas funciones

  • Ahora admite control HA desde las mesas de la serie CL/QL (V 5.1 o posterior).

Errores corregidos

  • Corregido el problema de que el dispositivo podía colgarse al ejecutar "SD Play".
  • Corregido el problema de que rara vez era posible recuperar preconfiguraciones y que no se podía controlar Parameter Link Group. Este problema ocurría cuando se conectaba un Tio1608-D o un NXANPmk2 de NEXO a la misma red.
  • Corregido el problema de que continuaba apareciendo la alerta número 42 al reiniciar la serie R (AD/DA).
  • Corregido el problema de que podía aparecer la alerta número 42 al construir un sistema a gran escala.
  • Corregido el problema de que el valor GPI podía no reflejarse inmediatamente después del arranque al activar el MTX3 con [Power on Default] ajustado en ON en el cuadro de diálogo "Preset" de MTX‐MRX Editor.
  • Corregidos algunos problemas menores.

XMV V3.30

Errores corregidos

  • Corregido el problema de que la información de enrutamiento con Dante Via no se visualizaba y no se grababa.

Exi8 V3.30 / EXo8 V3.30 / MCP1 V3.30 / PGM1/PGX1 V3.30

  • No hay cambios en esta versión; sin embargo, el número de la versión de firmware se actualiza para corresponderse con los demás dispositivos.

Problemas conocidos

  • En el cuadro de dialogo "Dante Information" de MTX-MRX Editor, "Dante (A) FW" aparece como 3.10.5.50987013 en lugar de 3.10.5.1. Confirmar el número de versión correcto en Dante Controller.
  • Si la latencia de dispositivo (Device Latency) se ajustaba en 2 ms o 5 ms mediante Dante Controller, MTX-MRX Editor mostraba el ajuste como 1 ms. Confirmar el valor de latencia correcto en Dante Controller.
  • Si se utiliza el modo DHCP, MTX-MRX Editor, el MTX5-D y el MRX7-D no reconocerán la unidad PGM1.

AVISO

  • Los dispositivos de modelo Dante de los sistemas MTX/MRX utilizan Dante BrroklynII o Dante Ultimo.
    Consultar el sitio web de Audinate (en inglés) para más información sobre las licencias de código abiertopara el software en concreto.
    https://www.audinate.com/software-licensing
  • En el modelo Dante, las etiquetas de dispositivo Dante (Dante Device Labels) se pueden cambiar arbitraria y permanentemente. Estos cambios se pueden hacer desde el software Dante Controller.
    Sin embargo, puesto que se utilizan los cinco caracteres iniciales para la identificación del dispositivo (determinados por la ID de la unidad [UNIT ID]), no se deberían cambiar. El 6º carácter y los siguientes pueden cambiarse arbitrariamente.
    Además, las siguientes reglas relativas a las etiquetas de dispositivo Dante (Dante Device Labels) son comunes a todos los dispositivos Dante (y no solo esta):
    • Se pueden utilizar caracteres convencionales (alfabéticos en mayúsculas o minúsculas), numerales o guiones.
    • Se puede introducir un máximo de 31 caracteres.
  • Cuando se cambie la frecuencia de una fuente de reloj suministrada externamente, cambiar también el ajuste de word clock Dante utilizando MTX-MRX Editor o Dante Controller.
    Cuando se cambie un ajuste mediante MTX-MRX Editor, elegir correctamente System Word Clock Fs en el cuadro de diálogo "Word Clock" de MTX-MRX Editor y sincronizar mediante "To Device".
    Cuando se cambie un ajuste mediante Dante Controller, consultar la función de ayuda o la guía de usuario de Dante Controller.
    Hay que tener en cuenta que el sistema entero puede verse afectado por los ajustes de una sola parte. Pueden ocurrir problemas serios si un dispositivo que no está destinado a formar parte del sistema se ajusta en un valor de word clock que los demás dispositivos Dante no admiten.
  • Cuando se utilice el modo AES67 y/o Device Lock de Dante, recomendamos marcar la casilla [Preserve the settings of Dante Controller] (preservar los ajustes de Dante Controller) en MTX-MRX Editor.
  • Cuando se incluye un Tio1608-D en un sistema MTX/MRX, el Tio1608-D no puede llevar a cabo una conexión concurrente con una unidad CL, QL, TF y MTX-MRX Editor.
    Además, cuando se incluyen un Tio1608-D y/o una unidad de la serie R (AD/DA) en un sistema MTX/MRX, MTX-MRX Editor y R-Remote no pueden llevar a cabo una conexión concurrente.

System Requirements

Sistema operativo Windows 10 (32bit/64bit) Windows 8.1 (32bit/64bit) Windows 7 (32bit/64bit)
CPU Core i3/5 or better Core i3/5 or better Core i3/5 or better
Memoria 4GB o más
Disco duro 150 MB o más
Pantalla 1024 x 768 píxeles o superior
Otros Bonjour debe estar instalado, Ethernet(1000BASE-T o superior)

Acuerdo de licencia y archivo de descarga

PLEASE READ THIS SOFTWARE LICENSE AGREEMENT ("AGREEMENT") CAREFULLY BEFORE USING THIS SOFTWARE. YOU ARE ONLY PERMITTED TO USE THIS SOFTWARE PURSUANT TO THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS AGREEMENT. THIS AGREEMENT IS BETWEEN YOU (AS AN INDIVIDUAL OR LEGAL ENTITY) AND YAMAHA CORPORATION ("YAMAHA").

BY DOWNLOADING, INSTALLING, COPYING, OR OTHERWISE USING THIS SOFTWARE YOU ARE AGREEING TO BE BOUND BY THE TERMS OF THIS LICENSE. IF YOU DO NOT AGREE WITH THE TERMS, DO NOT DOWNLOAD, INSTALL, COPY, OR OTHERWISE USE THIS SOFTWARE. IF YOU HAVE DOWNLOADED OR INSTALLED THE SOFTWARE AND DO NOT AGREE TO THE TERMS, PROMPTLY ABORT USING THE SOFTWARE.

1. GRANT OF LICENSE AND COPYRIGHT

Subject to the terms and conditions of this Agreement, Yamaha hereby grants you a license to use copy(ies) of the software program(s) and data ("SOFTWARE") accompanying this Agreement, only on a computer, musical instrument or equipment item that you yourself own or manage. The term SOFTWARE shall encompass any updates to the accompanying software and data. While ownership of the storage media in which the SOFTWARE is stored rests with you, the SOFTWARE itself is owned by Yamaha and/or Yamaha's licensor(s), and is protected by relevant copyright laws and all applicable treaty provisions. While you are entitled to claim ownership of the data created with the use of SOFTWARE, the SOFTWARE will continue to be protected under relevant copyrights.

2. RESTRICTIONS

  • You may not engage in reverse engineering, disassembly, decompilation or otherwise deriving a source code form of the SOFTWARE by any method whatsoever.
  • You may not reproduce, modify, change, rent, lease, or distribute the SOFTWARE in whole or in part, or create derivative works of the SOFTWARE.
  • You may not electronically transmit the SOFTWARE from one computer to another or share the SOFTWARE in a network with other computers.
  • You may not use the SOFTWARE to distribute illegal data or data that violates public policy.
  • You may not initiate services based on the use of the SOFTWARE without permission by Yamaha Corporation.
  • You may not use the SOFTWARE in any manner that might infringe third party copyrighted material or material that is subject to other third party proprietary rights, unless you have permission from the rightful owner of the material or you are otherwise legally entitled to use.

Copyrighted data, including but not limited to MIDI data for songs, obtained by means of the SOFTWARE, are subject to the following restrictions which you must observe.

  • Data received by means of the SOFTWARE may not be used for any commercial purposes without permission of the copyright owner.
  • Data received by means of the SOFTWARE may not be duplicated, transferred, or distributed, or played back or performed for listeners in public without permission of the copyright owner.
  • The encryption of data received by means of the SOFTWARE may not be removed nor may the electronic watermark be modified without permission of the copyright owner.

3. TERMINATION

This Agreement becomes effective on the day that you receive the SOFTWARE and remains effective until terminated. If any copyright law or provision of this Agreement is violated, this Agreement shall terminate automatically and immediately without notice from Yamaha. Upon such termination, you must immediately abort using the SOFTWARE and destroy any accompanying written documents and all copies thereof.

4. DISCLAIMER OF WARRANTY ON SOFTWARE

If you believe that the downloading process was faulty, you may contact Yamaha, and Yamaha shall permit you to re-download the SOFTWARE, provided that you first destroy any copies or partial copies of the SOFTWARE that you obtained through your previous download attempt. This permission to re-download shall not limit in any manner the disclaimer of warranty set forth in Section 5 below.
You expressly acknowledge and agree that use of the SOFTWARE is at your sole risk. The SOFTWARE and related documentation are provided "AS IS" and without warranty of any kind. NOTWITHSTANDING ANY OTHER PROVISION OF THIS AGREEMENT, YAMAHA EXPRESSLY DISCLAIMS ALL WARRANTIES AS TO THE SOFTWARE, EXPRESS, AND IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS. SPECIALLY, BUT WITHOUT LIMITING THE FOREGOING, YAMAHA DOES NOT WARRANT THAT THE SOFTWARE WILL MEET YOUR REQUIREMENTS, THAT THE OPERATION OF THE SOFTWARE WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, OR THAT DEFECTS IN THE SOFTWARE WILL BE CORRECTED.

5. LIMITATION OF LIABILITY

YAMAHA'S ENTIRE OBLIGATION HEREUNDER SHALL BE TO PERMIT USE OF THE SOFTWARE UNDER THE TERMS HEREOF. IN NO EVENT SHALL YAMAHA BE LIABLE TO YOU OR ANY OTHER PERSON FOR ANY DAMAGES, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, EXPENSES, LOST PROFITS, LOST DATA OR OTHER DAMAGES ARISING OUT OF THE USE, MISUSE OR INABILITY TO USE THE SOFTWARE, EVEN IF YAMAHA OR AN AUTHORIZED DEALER HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. In no event shall Yamaha's total liability to you for all damages, losses and causes of action (whether in contract, tort or otherwise) exceed the amount paid for the SOFTWARE.

6. OPEN SOURCE SOFTWARE

This SOFTWARE may include the software or its modifications which include any open source licenses, including but not limited to GNU General Public License or Lesser General Public License ("OPEN SOURCE SOFTWARE"). Your use of OPEN SOURCE SOFTWARE is subject to the license terms specified by each rights holder. If there is a conflict between the terms and conditions of this Agreement and each open source license, the open source license terms will prevail only where there is a conflict.

7. THIRD PARTY SOFTWARE AND SERVICE

Third party software, service and data ("THIRD PARTY SOFTWARE") may be attached to the SOFTWARE. IF, in the written materials or the electronic data accompanying the software, Yamaha identifies any software and data as THIRD PARTY SOFTWARE, you acknowledge and agree that you must abide by the terms of any agreement provided with the THIRD PARTY SOFTWARE and that the party providing the THIRD PARTY SOFTWARE is responsible for any warranty or liability related to or arising from the THIRD PARTY SOFTWARE. Yamaha is not responsible in any way for the THIRD PARTY SOFTWARE or your use thereof.

  • Yamaha provides no express warranties as to the THIRD PARTY SOFTWARE. IN ADDITION, YAMAHA EXPRESSLY DISCLAIMS ALL IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, as to the THIRD PARTY SOFTWARE.
  • Yamaha shall not provide you with any service or maintenance as to the THIRD PARTY SOFTWARE.

Yamaha is not liable to you or any other person for any damages, including, without limitation, any direct, indirect, incidental or consequential damages, expenses, lost profits, lost data or other damages arising out of the use, misuse or inability to use the THIRD PARTY SOFTWARE.

U.S. GOVERNMENT RESTRICTED RIGHTS NOTICE:
The Software is a “commercial item,” as that term is defined at 48 C.F.R. 2.101 (Oct 1995), consisting of “commercial computer software” and “commercial computer software documentation,” as such terms are used in 48 C.F.R. 12.212 (Sept 1995). Consistent with 48 C.F.R. 12.212 and 48 C.F.R. 227.7202-1 through 227.72024 (June 1995), all U.S. Government End Users shall acquire the Software with only those rights set forth herein.

8. GENERAL

This Agreement shall be interpreted according to and governed by Japanese law without reference to principles of conflict of laws. Any dispute or procedure shall be heard before the Tokyo District Court in Japan. If for any reason a court of competent jurisdiction finds any portion of this Agreement to be unenforceable, the remainder of this Agreement shall continue in full force and effect. All legal notices, notice of disputes and demands for arbitration, and any other notice which purports to change these provisions or to assert legal entitlements must be sent in writing to:

Yamaha Corporation
10-1, Nakazawa-cho, Naka-ku, Hamamatsu, Shizuoka, 430-8650, Japan

9. ENTIRE AGREEMENT

This Agreement constitutes the entire agreement between the parties with respect to use of the SOFTWARE and any accompanying written materials and supersedes all prior or contemporaneous understandings or agreements, written or oral, regarding the subject matter of this Agreement.

10. AMENDMENT

Yamaha may amend, revise or update this Agreement at its discretion. Any change or update that Yamaha makes to this Agreement will be effective after you agree with the updated terms of this Agreement or use this SOFTWARE.

Last updated :January 28, 2020

mtx_mrx_editor330_firm330.zip (221.4MB)

También necesitas

Manuales de instalación

Descargas relacionadas

Versiones anteriores

  1. Yamaha
  2. Soporte
  3. Actualizaciones de Firmware / Software
  4. MTX-MRX Editor V3.3.0 para Win10/ 8.1/7 y firmware V3.30