Los altavoces Line Array VXL de Yamaha aportan el toque humano a St John The Evangelist

Los altavoces line array tipo columna de la serie VXL de Yamaha están demostrando ser una solución muy popular para los lugares de culto en los que se necesitan cubrir grandes espacios ambientales con un sonido de alta calidad y estrictamente controlado. Una nueva instalación en una iglesia de 160 años en Londres demuestra el poder diferenciador.

Situada a poca distancia al sur de Elephant & Castle, la iglesia de St John The Evangelist en Walworth se enfrenta a todos los retos acústicos habituales de los iglesias históricas. En este caso, las soluciones también son potencialmente más complejas porque está clasificadas en el Grado II. Pero el integrador de sistemas Flipside Soundsystem estuvo a la altura de la tarea, asistido por los innovadores altavoces de arreglo lineal VXL de Yamaha.

"El sistema de sonido existente tenía unos 20 años de antigüedad, sólo era parcialmente operativo y el sonido que producía era pequeño y artificial", dice el sacerdote asistente de la iglesia, Simon Askey. "Queríamos un sistema que amplificara la voz de forma natural, en lugar de sonar como un sistema de megafonía, y que pudiera ser utilizado por aquellos que quisieran usar micrófonos fijos o inalámbricos".

El director general de Flipside, James Cooper, y su equipo estaban muy preocupados con la estética de St John's; sus altos techos de madera abovedada y sus inusuales columnas de hierro fundido le daban al edificio un aire de grandeza y progreso victoriano. Por lo tanto, era muy importante no influir en ello.

"Los sistemas eclesiásticos necesitan hacer un gran número de cosas. Necesitan ser visualmente tan discretos como sea posible, pero ofrecer una alta inteligibilidad de voz, a la vez que hacen frente a espacios acústicos a menudo muy concurridos", dice. "En cuanto al control, deben ser extremadamente fáciles de usar, pero también resistentes a los curiosos que “les gustan los botones”.

"En St John's, el sistema se utilizaría principalmente para la adoración, lo que significa palabra hablada con tal vez una pequeña cantidad de música coral que se reproduce de vez en cuando. Ocasionalmente, la iglesia se usa para grupos externos y bodas, donde se necesita más música. Así que nos pidieron que diseñáramos un sistema principalmente para uso eclesiástico, pero también para aplicaciones musicales, con tal vez algún que otro instrumento enchufado".

James eligió un par de altavoces de arreglo lineal VXL1-24 de Yamaha, montados a cada lado del arco del presbiterio, cada uno con un subwoofer VXS10, utilizados para complementar los VXL1 para aplicaciones de reproducción de música.

Un procesador de matriz MTX3 de Yamaha toma las entradas de cuatro micrófonos fijos y dos inalámbricos, todos ellos gestionados por la mezcla automática Dan Dugan integrada en el MTX3, lo que elimina cualquier posible problema de acoples.

Un solo controlador de pared DCP4V4S tiene un interruptor de encendido/apagado y control de volumen para los micrófonos con cable, los micrófonos inalámbricos, un reproductor de CD y un par de entradas del sistema RCA. Junto con la mezcla automática de Dan Dugan, hace que el control del sistema sea muy sencillo para el personal de la iglesia, con el sistema bloqueado en el MTX3 para evitar manipulaciones no autorizadas.

"Queríamos utilizar el menor número posible de altavoces, seleccionando cuidadosamente aquellos con un patrón de dispersión que nos permitiera dirigir el sonido directamente a los bancos y a ningún otro lugar", dice James. "La nueva gama VXL de Yamaha es brillante para este tipo de aplicaciones y nos permite alcanzar niveles de decibelios muy similares en las filas delantera y trasera de los bancos, que están a 17 metros de distancia".

Con un nuevo sistema de bucle de inducción alimentado por una matriz separada enviada desde el MTX3, aquellos con audífonos también pueden beneficiarse de la misma calidad de audio mejorado que todos los demás están disfrutndo ahora en St John The Evangelist.

"Nos impresionó que Flipside no tratara de vendernos un producto listo para usar, sino algo adaptado a nuestra situación y necesidades particulares", dice Simon. "El sistema funciona bien, con la amplificación de la voz sonando más como voces humanas en un teatro que como un sistema de megafonía en una iglesia. Ha hecho que nuestra adoración sea más inclusiva, porque todo el mundo puede oír... y lo que se oye es la entonación natural de una voz humana, que se perdió en el antiguo sistema".

"También me gustó especialmente el hecho de que hicieron todo lo posible para que el sistema desapareciera en el edificio."

"Estamos muy orgullosos de este sistema", añade James. "Es un gran ejemplo de cómo un simple acercamiento al audio puede crear resultados asombrosos para cualquier templo de culto sin una inversión descomunal".

Londres, Reino Unido