Serie DZR / DXS XLF

Yamaha DSP: procesamiento inteligente para que la claridad y la potencia sean constantes

Ajustes FIR-X avanzados

Los procesadores DSP a 96 kHz ayudan a traducir la considerable potencia de salida de los altavoces de la serie DZR en un sonido de verdadera alta resolución con latencia superbaja. Los ajustes FIR-X avanzados de Yamaha, de nuevo desarrollo, mejoran significativamente nuestra tecnología FIR-X, exclusiva y patentada por Yamaha, que utiliza filtros FIR de fase lineal para la división de frecuencias y la ecualización correcta. Mediante el uso de filtros FIR, somos capaces de conseguir una respuesta de frecuencias muy uniforme, y con ello una claridad asombrosa y una imagen sonora sin distorsión de fase. También tiene lugar un preciso filtrado de ecualización para lograr el ajuste exacto que proporcione la claridad ideal y el mejor valor de SPL (nivel de presión sonora) de su clase sin degradación de la señal.

Una pantalla LCD integrada permite a los usuarios navegar fácilmente por diversas funciones DSP, cargar preajustes y hacer ajustes precisos de ecualización paramétrica (PEQ), retardo y enrutamiento. Se pueden almacenar hasta 8 preajustes de usuario para guardar ajustes de parámetros personalizados, o se pueden utilizar los preajustes de fábrica específicos para un uso combinado de las series DZR y DXS XLF. Los usuarios pueden fácilmente transferir los ajustes guardados a una unidad flash USB.

D-CONTOUR

D-CONTOUR es un compresor multibanda inteligente que asegura que el sonido de los altavoces de la serie DZR permanece consistente y claro independientemente de cuánto se los fuerce. Mediante la constante monitorización de la salida de las múltiples bandas de frecuencias y la aplicación de los ajustes de ecualización óptimos para cada banda, se mantienen una claridad y una musicalidad sobresalientes incluso con los niveles de potencia más altos.

Complemento perfecto para el versátil diseño de las cajas DZR, D-CONTOUR proporciona dos ajustes diferentes –modo FOH/MAIN (principal) o modo MONITOR (monitores)–, lo que significa una calibración más detallada del sonido según la configuración del equipo de PA. El modo FOH/MAIN realza las frecuencias graves para compensar los graves que se pierden típicamente cuando los altavoces se utilizan en aplicaciones suspendidas o montados sobre un soporte. El modo MONITOR está optimizado para el uso como monitor de suelo, "domesticando" las frecuencias graves susceptibles de realzarse por la reflexión del suelo y uniformizando un amplio rango de frecuencias para así poder ofrecer la claridad que los profesionales demandan de los monitores de escenario. Ambos preajustes han sido perfeccionados llevando a cabo innumerables pruebas de escucha con ingenieros de sonido muy experimentados para asegurar un sonido consistente con baja distorsión a cualquier nivel de potencia.

Funciones de protección DSP: máxima potencia y longevidad de los componentes

Una de las ventajas de los altavoces activos es que la combinación de transductores y amplificadores puede optimizarse para resultar idónea y así obtener el mejor rendimiento posible. Durante el desarrollo de las series DZR y DXS XLF, hicimos mediciones y probamos la durabilidad de cada transductor y la potencia de salida global del amplificador para establecer puntos de limitador óptimos para cada modelo utilizando un preciso control DSP. Empleando muchas de las mismas funciones de protección utilizadas en nuestros amplificadores profesionales de alta gama, nuestras unidades DSP con tecnología de vanguardia supervisan el estado de la fuente de alimentación, de los amplificadores, de los transductores y de los niveles de señal para proteger cada componente con el fin de mantener unas prestaciones óptimas a la vez que extender al máximo su vida útil y su usabilidad.

Los primeros altavoces de sonorización profesionales equipados con Dante

Todos los altavoces de la serie DZR y los subgraves DXS XLF vienen equipados con Dante en los modelos "D", permitiendo la integración inteligente del sistema con mesas Yamaha y otros dispositivos Dante a través de las E/S Dante (2 entradas/2 salidas), disponiendo también de la función SRC (conversión de la frecuencia de muestreo), que posibilita la compatibilidad con dispositivos a 48 kHz.

El enrutamiento dentro de la red se simplifica considerablemente con las mesas de mezclas digitales CL/QL de Yamaha desde la pantalla de visualización de dispositivos de E/S, mientras que los usuarios de mesas TF pueden seleccionar la configuración rápida (Quick Config), consiguéndose que la configuración y la operatividad de un sistema de sonorización sofisticado sean increíblemente rápidas y fáciles. La combinación de E/S analógicas con E/S Dante permite una gran flexibilidad de enrutamiento y diversas opciones de configuración del sistema, a la vez que las funciones Dante break-IN y break-OUT añaden aún mayor flexibilidad actuando como un simple rack de E/S. Además, el software del panel de control personalizable de Yamaha –"ProVisionaire Control" para Windows y "ProVisionaire Touch" para iPad– también es compatible con Dante, lo que añade capacidad de control remoto de forma muy sencilla a los sistemas de sonorización.

Conexión Dante completa

Conexión mixta

Amplificación de clase D de 2.000 W de alta potencia

El módulo de amplificación de clase D de alta eficiencia es completamente nuevo y ofrece las mejores especificaciones de su clase: 2.000 W de potencia y un impresionante valor de SPL de 143 dB. Todos los amplificadores han sido seleccionados y optimizados para combinar a la perfección con los transductores de frecuencias altas, medias (solo en el DZR315) y bajas de los altavoces de rango completo de la serie DZR; y a su vez, también se han desarrollado amplificadores específicos y diferentes para los subgraves DXS XLF.

Transductores especialmente diseñados

Transductor de altas frecuencias

Los transductores de altas frecuencias constan de una unidad con bobina de voz de 2 pulgadas, compresor con cuello de 1 pulgada, diafragma de titanio e imán de neodimio, todo ello en un chasis de aluminio fundido de alta duración y resistente al calor.

Transductor de frecuencias medias (modelo de 3 vías)

El transductor de frecuencias medias del modelo DZR315 de 3 vías, incorpora un cono de 8 pulgadas y una bobina de voz de 1,5 pulgadas, proporcionando mejor eficiencia y una distorsión superbaja en los medios-graves, y además contribuyendo a la claridad del sonido y a alcanzar una presión sonora (SPL) máxima de 143 dB, extraordinariamente alta.

Transductor de bajas frecuencias

Nuestros transductores de bajas frecuencias son de nuevo desarrollo y exclusivos de Yamaha, y utilizan bobina de voz grande (3 pulgadas), chasis de aluminio fundido y un imán de neodimio ligero para manejar alta potencia y un poderosa respuesta de graves, a pesar de su construcción ligera. La respuesta está estrictamente controlada, particularmente en el rango de medios-graves y en las frecuencias vocales, lo que asegura una respuesta global potente pero sin distorsión incluso a altos niveles de volumen.

Potente flexibilidad

Diseño inteligente para una funcionalidad profesional

Los altavoces DZR15, DZR12 y DZR10 tienen una trompeta giratoria que puede montarse en vertical u horizontal para adaptarse mejor a las dimensiones acústicas de cada recinto. El ángulo de dispersión del DZR15 es 90 x 50°, y el DZR12 y el DZR10 tienen 90 x 60° de dispersión desde una posición vertical. Estas trompetas de direccionalidad constante han sido diseñadas con el fin de proporcionar una dispersión uniforme y nivelada a lo largo de todo el área de alcance, minimizando esa fluctuación que es común en los diseños de trompetas convencionales.

Las cajas están construidas de madera panelada de alta calidad de 15 mm de grosor y después pintadas con un recubrimiento de poliurea extremadamente duradero y resistente. Las cajas de los altavoces de rango completo también tienen ensambladuras de cola de milano para reforzar la resistencia y reducir las vibraciones, y además cuentan con un puerto ancho de forma acampanada que ayuda a minimizar el ruido incluso a muy altos niveles de salida. El diseño de la caja para el DZR15 y el DZR12, y cada uno de sus modelos Dante, permite su emplazamiento como monitores en espejo, lo que produce un campo sonoro simétrico para el músico y crea un "punto dulce" más grande y definido que las configuraciones de monitores convencionales (los modelos DZR10/DZR10-D son asimétricos). Utilizados bien en configuración dual-mono con equilibrio de volumen o en configuración de mezcla de monitores estéreo, el modo espejo para la monitorización de suelo puede mejorar considerablemente la escucha y el confort del músico al tocar sobre el escenario.

  Ángulo de dispersión Girable Ángulo de monitor Espejo
H V
DZR315/315-D - - -
DZR15/15-D
DZR12/12-D
DZR10/10-D -

Soportes en U para montaje en vertical u horizontal

Los altavoces de la serie DZR ofrecen muchos puntos de anclaje y permiten su instalación anclados con argollas estándar*. Consultar las especificaciones para más información. * Argollas no incluidas.

Utilidades para un funcionamiento seguro

Con la serie DZR, configurar los ajustes del panel y transferir datos por USB son trabajos fáciles y rápidos; además, también dispone de una función de bloqueo del panel para garantizar la seguridad de los ajustes. Los usuarios pueden exportar información con los datos internos del dispositivo y los datos de registro a una memoria USB para solucionar los problemas rápidamente si surgen dificultades.