Productos

MRX7-DProcesador de señal

Control sencillo y flexible para sistemas de sonido complejos y de alta capacidad

Características

Gestión centralizada de múltiples sistemas de sonido desde un único procesador

Los requisitos del sistema de sonido para salas de conferencias corporativas, instalaciones educativas, centros comerciales y una variedad de otros entornos son cada vez más grandes y complejos. El MRX7-D ofrece una excelente eficiencia de control y flexibilidad para un amplio espectro de instalaciones de audio.

Debido a que la arquitectura de diseño del MRX7-D se puede configurar de forma flexible, permite a un ingeniero de audio crear una solución única para cada cliente, capaz de incorporar numerosos componentes de procesamiento y maximizar el uso del DSP disponible. Al contar con conectividad Dante integrada, también permite que los sistemas de audio aprovechen la amplia gama de productos compatibles con Dante disponibles en el mercado, incluida la amplia gama de mezcladores digitales de Yamaha.

Flexible y ampliable

El MRX7-D aprovecha al máximo la tecnología de red Dante adoptada a nivel mundial. Dante es una auténtica red digital que aumenta la flexibilidad y la capacidad de ampliación de un sistema de audio, al tiempo que ayuda a reducir los costes. Puede gestionar y distribuir un gran número de canales de audio a través de largas distancias hacia múltiples dispositivos de la red simultáneamente. Con tantos dispositivos compatibles con Dante disponibles, como micrófonos, procesadores, mezcladores digitales y amplificadores, es la opción ideal para diseños de sistemas de mediana a gran escala.

Una interfaz gráfica intuitiva para el diseño de sistemas de sonido

Hay dos aplicaciones de software de diseño disponibles para utilizarlas con la serie MTX/MRX.

ProVisionaire Design

ProVisionaire Design es una aplicación de software completa para Windows que permite diseñar sonido de forma intuitiva con productos Yamaha compatibles. Es ideal para diseñar sistemas que utilizan equipos Yamaha como la serie MTX/MRX, la serie XMV, las interfaces Rio/Tio y las soluciones ADECIA. ProVisionaire Design también puede combinarse con la aplicación para ordenador ProVisionaire Control, lo que permite un control integral de todos los aspectos de un proyecto, desde el diseño y la configuración del sistema hasta la operación y gestión diaria.

Yamaha ProVisionaire Design

MTX-MRX Editor

MTX‑MRX Editor es una aplicación de software que se puede utilizar para diseñar sistemas de audio con la serie MTX/MRX o la serie XMV. Permite controlar los sistemas de audio para adaptarlos a los distintos entornos y aplicaciones de varias áreas, incluida la reproducción de música y audio vocal ajustados a las necesidades específicas de cada zona, así como la reproducción automatizada de música y anuncios mediante temporizadores programados.

Software de edición de Yamaha MTX-MRX Editor

Yamaha ofrece una amplia gama de opciones de control remoto

Desde la perspectiva del cliente, la posibilidad de acceder a un control sencillo de su sistema de audio es crucial, sin importar lo sofisticado que sea dicho sistema. Por esta razón, Yamaha ofrece una amplia gama de opciones de control remoto. Entre ellas se incluyen paneles de pared DCP básicos con equivalentes inalámbricos que pueden funcionar desde un teléfono o tablet iOS o Android. Además, se incluye el controlador programable de montaje en pared MCP1, más sofisticado, el micrófono avanzado de estación de avisos PGM1 y las aplicaciones ProVisionare Touch y ProVisionaire Control, totalmente personalizables para tablets iOS y dispositivos Windows, respectivamente.

  • Descripción

    Las series MTX/MRX están diseñadas principalmente para instalaciones comerciales en múltiples zonas y están equipadas con funciones de procesamiento flexibles que resultan esenciales para una amplia variedad de aplicaciones. Esta es una introducción a los procesadores DSP de las series MTX y MRX de Yamaha.

  • Descripción general: E/S

    A closer look at the inputs and outputs of the MTX and MRX processors and provide an overview of the processing available in each one.

Muchas funciones en una sola unidad

Amplia capacidad de E/S y de expansión

Toda la operación de ajustar los niveles de los micrófonos, reproductores Blu-ray y otras entradas, de procesar las señales de audio con la ecualización interna y otros efectos, y de distribuir estas señales a los amplificadores o controladores externos, puede manejarse con un solo dispositivo.

  • Descripción general: E/S

    A closer look at the inputs and outputs of the MTX and MRX processors and provide an overview of the processing available in each one.

Ranura para tarjetas de memoria SD para reproducción

La ranura para tarjeta de memoria SD permite reproducir directamente archivos de audio en formato MP3 o WAV. Estos archivos pueden servir como fuente de reproducción de música a la que se puede acceder de forma remota o como avisos predefinidos o mensajes que se transmiten según la función del programador incorporado. Por último, la tarjeta SD también puede almacenar los sonidos de aviso que se activan desde una estación de megafonía PGM1.

Alta capacidad de expansión gracias a la ranura para tarjetas Mini-YGDAI

Es posible ampliar la E/S incorporada del MRX7‑D mediante los expansores de entrada/salida EXi8 y EXo8. Con ocho entradas de micrófono/línea u ocho salidas analógicas, transmiten hacia y desde el MRX7‑D utilizando el formato YDIF de Yamaha a distancias de hasta 30 m.

El MRX7-D también cuenta con una ranura para tarjeta Mini-YGDAI que admite tarjetas opcionales compatibles con diversos formatos de audio y permite una expansión de hasta 16 canales de E/S.

Sistema de red digital MRX7-D

El uso de dos tipos de redes en el MRX7-D puede reducir significativamente el coste y el tiempo de instalación. La combinación de YDIF para conexiones de sistema más cortas y DANTE para instalaciones de mayor tamaño puede mejorar de forma considerable la flexibilidad del diseño.

Dante para MRX7-D

El MRX7-D está equipado con dos puertos Dante que permiten controlar 64 canales de entrada y salida a 44,1 kHz / 48 kHz en una red redundante. Con el MRX7-D y los amplificadores XMV-D compatibles con Dante se pueden crear tanto sistemas de red Dante sencillos como sistemas más grandes y sofisticados.

El protocolo de audio en red Dante de Audinate se ha adoptado no solo en procesadores y amplificadores de potencia, sino también en muchos otros tipos de equipos de audio digital, como las consolas de mezcla digital de Yamaha. A partir de la versión 3.2, admite el control HA de los racks de E/S de la «serie Rio» y del «Tio 1608‑D». Esto lo convierte en el eje central perfecto para sistemas de audio en red de mayor tamaño, especialmente porque las conexiones no están limitadas a un máximo de 30 m como ocurre con YDIF, sino que pueden transportar audio hasta 100 m mediante cable CAT5e.

Una red digital Dante gestiona todos los datos de audio y control, lo que facilita las modificaciones y ampliaciones del sistema. Se pueden añadir nuevos dispositivos a la red mediante un único cable CAT5e y configurarlos rápidamente con MTX‑MRX Editor. Las redes Dante ofrecen una flexibilidad superior del sistema, así como una amplia capacidad para futuras ampliaciones.

Compatibilidad con Dante Domain Manager, AES67 y Dante Device Lock

Admite el estándar de interconectividad de red de audio «Dante Domain Manager» (actualización a la versión 3.31). Ahora se admite «Dante Domain Manager» de Audinate Corporation. El «Dante Domain Manager» de Audinate Corporation es un software de administración de red que proporciona autenticación de usuario y configuraciones de seguridad basadas en roles. Ahora puede construir un sistema de sonido seguro y escalable basado en la infraestructura de Dante.

El procesador de señal MRX7-D ahora es compatible con el estándar de interconexión de redes de audio AES67, lo que permite la conexión mediante AES67 a redes de audio como Ravenna, Q-LAN o Livewire, aumentando así la capacidad de expansión del sistema.

También se admite Dante Device Lock, que impide que terceros modifiquen la configuración de Dante. Esto puede aumentar la seguridad del sistema en entornos como salas de conciertos, donde se prevé que un operador externo maneje el sistema o conecte su propio equipo.

YDIF

MRX7-D presenta el formato de transmisión digital YDIF, una tecnología exclusiva de Yamaha que permite la transmisión de 16 canales de audio y señal de reloj mediante un cable Ethernet CAT5 estándar. YDIF se puede utilizar para conectar en cascada múltiples procesadores de las series MRX/MTX o para enviar señales de audio a amplificadores de potencia de la serie XMV con un cableado muy sencillo de hasta 30 metros.

Sistema de avisos inteligente y flexible para grandes espacios comerciales

La estación de avisos PGM1 y el expansor de avisos PGX1 están diseñados para funcionar específicamente con MRX7-D o MTX5-D. Funcionan con PoE y se conectan a la red a través de Dante. Cada PGM1 se puede ampliar con hasta dos unidades PGX1 y se pueden conectar hasta 4 unidades PGM1 a un solo sistema.

  • PGM1, PGX1M

    Los PGM1/PGX1 de Yamaha son estaciones de aviso que se pueden usar con el MTX5‑D o MRX7‑D. Se pueden conectar en red a través de Dante y utilizando Power over Ethernet (PoE). En este vídeo se muestra cómo configurar la estación de megafonía en el sistema.

Flexibilidad y facilidad de manejo

A medida que crece el tamaño y las necesidades de control de un sistema de audio, también aumentan en consecuencia el número de dispositivos que se necesitan y la complejidad global. Con el MRX7-D y el software dedicado MTX-MRX Editor, se puede organizar rápidamente la disposición de los dispositivos de entrada y salida mediante un asistente del propio software, y se pueden combinar los componentes de procesamiento internos del MRX7-D según se necesite. Un simple programa de software proporciona todo lo necesario para el diseño y gestión integral del sistema.

Software dedicado para el diseño integral de sistemas de sonido

El software MTX-MRX Editor facilita el diseño de sistemas de sonido mediante un flujo de trabajo que simula el procedimiento de instalación estándar. Un asistente fácil de usar permite comenzar organizando los dispositivos en el diseño deseado y, posteriormente, añadir componentes de procesamiento donde sea necesario. MTX-MRX Editor ofrece herramientas integrales e intuitivas para diseñar sistemas de sonido desde la entrada hasta la salida.

  • 1) Asistente para configurar la disposición de los dispositivos

    Junto al MRX7-D, el asistente permite añadir procesadores de matriz de la serie MTX, amplificadores de la serie XMV, paneles de control digitales DCP y expansores de entradas y salidas EXi8/EXo8 y organizarlos según se necesite.

  • 2) Configuración de los componentes

    El MRX7-D ofrece una gama versátil de componentes de procesamiento integrados: faders, interruptores de encendido/apagado, selectores de fuente de matriz, ecualizador gráfico (GEQ), mezcla automática Dugan (Dugan Automixer), privacidad del habla (Speech Privacy), cancelador del eco acústico (ACE) y muchos más. Basta con seleccionar los componentes necesarios y organizarlos mediante una interfaz gráfica.

  • 3) Configuración de controladores externos

    Los parámetros que estarán a disposición del usuario final pueden especificarse a través del MTX-MRX Editor. También es posible incorporar una gran variedad de controladores externos para satisfacer a la perfección los requisitos de cada instalación.

Se ofrecen funciones para celebrar conferencias de manera eficaz y eficiente

Automezclador Dugan: evita la realimentación y la captación de ruido no deseado cuando hay varios micrófonos

La realimentación y la captación de ruido no deseado son circunstancias que pueden resultar difíciles de controlar en reuniones de empresa y mesas redondas donde se utilizan varios micrófonos, originándose un deterioro de la calidad del sonido y de la inteligibilidad. El automezclador Dugan aumenta de forma automática la ganancia de los micrófonos que se están utilizando a la vez que reduce la ganancia de los que no se utilizan. También analiza la relación entre las entradas individuales y el nivel de entrada global para asegurar que la ganancia del mezclador es consistente y adecuada. En todo momento se mantiene un margen de seguridad para la realimentación, así como una óptima relación señal/ruido.

  • Automezclador Dugan 1

    Cuando nadie está hablando, el nivel de entrada de todos los micrófonos es bajo y la ganancia es la misma. En vez de estar silenciados, la ganancia se distribuye por igual entre todos los micrófonos.

  • Automezclador Dugan 2

    Cuando una persona está hablando, la ganancia del micrófono de dicha persona aumenta instantáneamente a 0 dB, mientras que la ganancia de los demás micrófonos disminuye. Lo mismo ocurre cuando habla cualquier otra persona.

  • Automezclador Dugan 3

    Si dos personas hablan simultáneamente, se ajusta la distribución de ganancia entre los micrófonos que están activos para conseguir una ganancia general consistente y constante, mientras que se disminuye la ganancia de los demás micrófonos.

Cancelador de Eco Acústico: elimina el eco de las conferencias en remoto para conseguir la máxima inteligibilidad

En situaciones de conferencia remota, el micrófono local puede captar la voz procedente de la ubicación remota que se reproduce por el altavoz local y devolverla a la ubicación remota junto con la voz local. Este tipo de eco puede degradar significativamente la inteligibilidad del sonido que se escucha en la ubicación remota. El Cancelador de eco acústico suprime eficazmente este tipo de eco no deseado, maximizando la claridad y la inteligibilidad. El sonido que recibe el micrófono se compara con el sonido que emite el altavoz y se analiza. Un filtro adaptativo resta la salida del altavoz de la entrada del micrófono, lo que evita que el micrófono devuelva la salida del altavoz como un eco. Ten en cuenta que esta función no está diseñada para eliminar las reflexiones acústicas ni la reverberación propia de la sala.

* El AEC (Cancelador de eco acústico) está disponible a partir de la versión 2.1.

Sistema de privacidad de conversación: protege la información confidencial en la sala de conferencias

La necesidad de proteger la privacidad en salas de conferencias y áreas de reunión, especialmente en instituciones financieras o médicas, es una preocupación creciente. El sistema de privacidad del habla utiliza una técnica de enmascaramiento sónico original para evitar la filtración de información confidencial. En lugar de cubrir la conversación con ruido de alto volumen, un «tono de enmascaramiento de información», sintetizado a partir de elementos del habla humana mediante un proceso exclusivo, camufla la información hablada de forma eficaz. Este enfoque permite proteger la información con un enmascaramiento de volumen relativamente bajo y mantener la comodidad del entorno de la conferencia. El sonido sintetizado a partir del habla humana hace que la conversación resulte ininteligible para oyentes no autorizados. Esta función no silencia el sonido de la conversación.

Control

Controla dispositivos externos, incluidos los de otras marcas

Con la función «External Events» puedes emitir comandos UDP o TCP desde los procesadores Yamaha MTX3, MTX5-D y MRX7-D. Esta función permite controlar dispositivos externos, incluidos los de otras marcas, mediante GPI, DCP, MCP1, Wireless DCP y Preset Recall. Por ejemplo, es posible encender el proyector, cerrar la cortina o apagar las luces mediante los dispositivos de control.

Diseño flexible y gran variedad de paneles de control personalizables

Yamaha ofrece una gama versátil de opciones de control remoto para adaptarse a los distintos tipos de instalación, así como a los requisitos únicos de cada cliente. Estos van desde simples controles remotos de panel de pared hasta controles basados en software totalmente personalizables para plataformas basadas en iOS o Windows.

ProVisionaire Control ProVisionaire Control KIOSK ProVisionaire Touch ProVisionaire Touch KIOSK MCP1 DCP Wireless DCP
UI Design check   check        
Control check check check check check check check
Device Monitoring check check          
Signal Processor MTX, MRX series check check check check check check check
Controlador Nexo Powered TD NXAMPMK2 check check check check
Amplificador de potencia (series XMV, PC-D/PC-DI) check check check check      
Amplificador de potencia (series MA/PA)           check  
Mezcladores digitales (series CL, QL, TF) check check check check      
Dispositivos de E/S Exi/o (serie R (ADDA), Tio) check check check check      
Sistemas de altavoces (serie VXL «P model», series DZR-D/DXS XLF-D) check check check check      
MusicCast     check check      
Receptor AV y reproductor Blu-ray de Yamaha     check check      
Disklavier     check check      
Conmutador de vídeo IDK (MSD-50x, MSD-70x, MSD62x) check check check check      
Sistemas operativos compatibles Windows Windows iPad iPad Hardware Hardware iPhone, iPod touch, iPad, Android

Un método sencillo e intuitivo de diseñar controladores de gran flexibilidad

La serie ProVisionaire proporciona una forma fácil e intuitiva de crear controladores originales, configurados de manera óptima para la instalación de destino. Hay varias páginas de diseño disponibles, de modo que se puedan ofrecer diferentes paneles de control para distintas zonas de audio y/o usuarios, con ajustes preestablecidos y parámetros optimizados para cada caso.

No se requieren conocimientos de programación especializados. Una interfaz intuitiva facilita la creación de faders para el control de volumen y conmutadores para la selección de fuentes.

ProVisionaire Control

Simplemente con arrastrar y soltar widgets como faders y pulsadores en una pantalla, puede crear un panel de control original ideal, dedicado a las aplicaciones y funciones necesarias para un proyecto de instalación. No se requieren conocimientos ni experiencia en programación. ProVisionaire Control permite controlar una amplia gama de equipos de megafonía (PA) de Yamaha, el amplificador NXAMPmk2 y el controlador TD de NEXO. También es compatible con los conmutadores de vídeo IDK para un control completo y práctico de los sistemas de audio y vídeo. Además, ProVisionaire Control incorpora una funcionalidad de monitorización unificada para equipos de audio profesional de Yamaha, lo que permite gestionarlos en detalle a través de redes de audio. ProVisionaire Control constituye una solución de plataforma unificada que ofrece comodidad y fiabilidad excepcionales para una gran variedad de aplicaciones.

Procedimiento básico con ProVisionaire Control: configuración para operar

  • Paso 1: Diseño de controladores

    Crear una configuración con widgets que realicen las funciones de faders y conmutadores, y asignarles los dispositivos de control necesarios.

  • Paso 2: Comprobación y ejecución

    Utilice la función de controlador de ProVisionaire Control como si fuese un controlador real para comprobar la apariencia y la funcionalidad.

  • Paso 3: Operatividad

    Una vez que el sistema está online, se pueden controlar todos los dispositivos compatibles. La tablet se puede montar en una pared o en otra superficie fija, o usarla en la mano, para disfrutar de un control remoto con total libertad y facilidad.

ProVisionaire Touch

Esta práctica aplicación para iPad permite controlar el sistema MTX/MRX a través de una red Wi-Fi. Se puede organizar una variedad de widgets de control según sea necesario para crear diseños de paneles de control personalizados, configurados de manera óptima para cada sistema.

* ProVisionaire Touch se puede descargar de la App Store de Apple de forma gratuita (Apple y iPad son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE. UU. y en otros países. La App Store es una marca de servicio de Apple Inc.).

Versatilidad de control sobre una gran variedad de contenido musical y de vídeo

Se puede usar un solo iPad para controlar una amplia gama de fuentes de música: reproductores de CD, almacenamiento NAS, dispositivos móviles, radio por internet e incluso un piano, además de reproductores de discos Blu-ray y receptores AV de Yamaha. Al cambiar los vídeos y las fuentes de música según los eventos en restaurantes o salones de banquetes, y al controlar conjuntamente el ajuste de volumen del micrófono y la conmutación de vídeo en la sala de conferencias, es posible ofrecer un sistema de gestión fluido utilizando un solo iPad.

Amplia compatibilidad con controladores externos

El MRX7-D es compatible con muchos controladores externos para realizar desde sencillos ajustes de volumen hasta controles más complicados.

Panel de Control Digital - Series DCP

Los paneles digitales de control DCP proporcionan un control externo con gran flexibilidad para diversas funciones como la recuperación de ajustes preconfigurados, los niveles y la reproducción de tarjetas SD. La serie consta de tres modelos diferentes con distintas configuraciones de interruptores y controles de volumen. Los controladores DCP se conectan a la serie MTX/MRX mediante la conexión en cadena de hasta ocho paneles de control. Los tres modelos están disponibles en medidas estandarizadas para EE. UU. y la Unión Europea y cumplen con las normativas de la mayoría de los países del mundo.

  • Panel de Control Digital - Series DCP

    El Panel de Control Digital (DCP) es una solución sencilla para gestionar toda la programación avanzada de los procesadores MTX/MRX. Veamos más de cerca sus características y aprendamos cómo configurar los DCP con MTX‑MRX Editor.

Panel de Control Digital - Series DCP

El DCH8 divide la línea de control de dispositivos host como la serie MTX/MRX de Yamaha en hasta 8 líneas. Además, permite gran flexibilidad en la estructura de los sistemas, con una combinación de conexiones en estrella y conexiones en cadena a modo de repetidor entre el dispositivo host y los paneles de control.

Distancia de conexión serie DCP/DCH8

Es posible conectar hasta ocho unidades de controlador DCP mediante conexiones en cadena de hasta 200 m. Asimismo, se puede ampliar la distancia de conexión al reducir el número de series DCP instaladas, como se muestra a continuación. Cuando se utilizan 2 o 3 controladores DCP en un espacio comercial de una sola planta amplia, una conexión en cadena simple resulta eficaz. Cuando se emplean más de 4 controladores DCP en un espacio comercial grande distribuido en varias plantas, una topología flexible (que combine conexiones en cadena [«Daisy chain»] y en estrella [«Star»]) puede ayudar a ampliar la longitud del cableado «total» al combinar una serie DCP con un DCH8.

  • Panel de Control Digital - Series DCP

    El DCH8 amplía la flexibilidad de las configuraciones de los DCP. Veamos más de cerca al dispositivo y aprendamos cómo conectar los DCP junto con el DCH8.

Control externo flexible

La aplicación Wireless DCP para dispositivos iPhone o Android le permite controlar de forma remota la serie MTX/MRX. Dado que Wireless DCP ofrece las mismas funciones que la serie DCP, es posible controlar la serie MTX/MRX desde un dispositivo inteligente en cualquier lugar de restaurantes, salones de banquetes y otros espacios similares.

* La aplicación Wireless DCP se puede descargar gratis de la App Store de Apple y Google Play de forma gratuita. (Apple, iPhone y iPod son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en los EE. UU. y otros países. App Store es una marca de servicio de Apple Inc. Android y Google Play son marcas registradas de Google Inc.).

  • Control externo flexible

    Wireless DCP amplía la flexibilidad mediante el uso de dispositivos inteligentes. Ofrece las mismas funciones que un DCP, sin necesidad de cableado. En este vídeo se explica cómo configurar Wireless DCP.

Panel de control de pared MCP1

El Yamaha MCP1 es un panel de control avanzado de montaje en pared para controlar los sistemas MTX y MRX. Su pantalla de matriz de puntos y la compatibilidad con caracteres universales facilitan el etiquetado dinámico en muchos idiomas, incluidos japonés, chino y árabe. Se pueden asignar hasta 36 parámetros a la página de inicio principal o a cualquiera de las seis subpáginas. Cualquiera de estas páginas puede protegerse contra el acceso no autorizado mediante un código PIN programable. Se pueden añadir hasta 16 unidades de MCP1 a un sistema MTX/MRX.

  • Controlador de montaje en pared MCP1

    El MCP1 de Yamaha es un controlador avanzado de montaje en pared para sistemas MTX o MRX. Permite al usuario controlar su sistema de forma remota con más funciones que un DCP y con un mayor nivel de seguridad. En este vídeo se muestra cómo configurar el MCP1 en el sistema.

AMX/CRESTRON

El MRX7-D incluye conectores RS232C y Ethernet que facilitan la conexión a una gran variedad de controladores externos, como los fabricados por AMX y CRESTON.

Sistemas

Sistema 1: Sala de conferencias con Dugan Automixer

En una sala de reuniones o un centro de convenciones donde se utilizan varios micrófonos, la función de mezcla automática Dan Dugan del MRX7-D puede controlar el nivel de cada micrófono, lo que permite una mayor claridad en el sonido y suprime el acople no deseado. Al mismo tiempo, en combinación con otras funciones, el MRX7-D puede ofrecer un entorno de sonido cómodo.

Sistema 2: Sala de juntas con sistema de conferencia remota

Al utilizar la función AEC del MRX7‑D, varios participantes en salas de reuniones separadas pueden unirse a una teleconferencia remota. El sistema de megafonía de una sala de reuniones puede controlarse mediante un iPad con ProVisionaire Touch.

Sistema 3: Salas de conferencias (medianas) con sistema de privacidad del habla

Si las conferencias se llevan a cabo al mismo tiempo en dos salas de conferencias adyacentes, puede surgir la preocupación de escuchar conversaciones cruzadas, lo que podría distraer a los asistentes. Este sistema utiliza la función Speech Privacy (Privacidad del habla) para evitar que el contenido de las conversaciones en las salas de conferencias se filtre hacia el pasillo. Al mismo tiempo, enmascara el contenido de las reuniones en las salas colindantes y proporciona un entorno cómodo en el que los asistentes pueden concentrarse en cada reunión.

Sistema 4: Salón de asambleas con sistema de red de audio Dante

Esta sala puede utilizarse en su totalidad o dividirse para conferencias, seminarios, ponencias, paneles de discusión y otros eventos, con una red Dante para la comunicación de audio. El MRX7‑D puede actuar como intermediario a través de la red Dante y permite compartir el audio de diversas formas.

Cuando se utiliza toda la sala, puede emplearse la consola de mezcla digital CL3 en la sala de control o la consola de mezcla digital QL1 en el área de la sala. Cuando la sala se divide, la consola QL1 se utiliza para la sección próxima al escenario, mientras que la consola CL3 se usa para la sección restante.

El rack de E/S y las consolas de mezcla digital QL1 en la sala pueden colocarse según sea necesario y conectarse al puerto Ethernet más cercano de los múltiples puertos que haya disponibles alrededor de la sala.

Opciones

Panel de Control Digital - Series DCP

Los tres modelos están disponibles en tamaños estandarizados de EE.UU. o de la UE, construidos para cumplir con las especificaciones de la mayoría de las regiones del mundo.

DCP1V4SPanel de Control Digital

Panel de control de montaje en pared equipado con 1 botón de volumen y 4 interruptores para el DME7 y para las series MTX/MRX y MA/PA. Fácil conexión a través de CAT5 que transporta energía mediante RS485 +. Se pueden conectar un máximo de 8 DCP a 1 DME7 y a una serie MTX/MRX. Se puede conectar 1 DCP1V4S a 1 MA2030a/MA2030. Se pueden conectar un máximo de 2 DCP a 1 MA2120 o PA2120.

DCP4SPanel de Control Digital

Panel de control de montaje en pared equipado con 4 interruptores para el DME7 y para las series MTX/MRX y MA/PA. Fácil conexión a través de CAT5 que transporta energía mediante RS485 +. Se pueden conectar un máximo de 8 DCP a 1 DME7 y a una serie MTX/MRX. Se pueden conectar un máximo de 2 DCP a 1 MA2120 o PA2120.

DCP4V4SPanel de Control Digital

Panel de control de montaje en pared equipado con 4 botones de volumen y 4 interruptores para el DME7 y para las series MTX/MRX y MA/PA. Fácil conexión a través de CAT5 que transporta energía mediante RS485 +. Se pueden conectar un máximo de 8 DCP a 1 DME7 y a una serie MTX/MRX. Se pueden conectar un máximo de 2 DCP a 1 MA2120 o PA2120.

Hub controlador digital

DCH8Hub controlador digital

Divide la línea de control de dispositivos host como el DME7 y la serie MTX/MRX de Yamaha en hasta 8 líneas.

Estación de Avisos

PGM1Estación de Avisos

El PGM1 es una estación de avisos de Yamaha que pueden utilizarse con el MTX5-D o el MRX7-D.

  • Soporte de red Dante
  • Se pueden asignar 8 botones a cualquier función * Los destinos de salida y las fuentes de entrada se especifican a través del Editor MTX-MRX
  • Se pueden conectar hasta 4 unidades por sistema
  • Alimentado por PoE
  • Dimensiones: 132 (W) × 56 (H) × 154 (D) mm (sin incluir el micrófono)
  • Peso: 1,2 kg (incluido el micrófono), 1,0 kg (sin el micrófono)

PGX1Extension para la Estación de Avisos

El PGX1 es una extensión de Yamaha que puede utilizarse con la estación d avisos PGM1.

  • Expansión de funciones para el PGM1
  • Se pueden asignar 8 botones a cualquier función * Los destinos de salida y las fuentes de entrada se especifican a través del Editor MTX-MRX
  • Se pueden conectar hasta 2 unidades a cada PGM1
  • Dimensiones: 132 (W) × 56 (H) × 154 (D) mm
  • Peso: 0.9 kg (excluyendo el soporte de conexión)

Controlador de pared MCP1

MCP1

Controlador de pared

  • Se pueden asignar 6 botones para realizar funciones de control (mediante ProVisionaire Design o MTX-MRX Editor).
  • Pantallas con soporte multilingüe
  • Cuatro niveles de usuario para la gestión de accesos
  • Se pueden conectar hasta 16 unidades por sistema
  • Alimentado por PoE
  • Adaptador para caja trasera suministrado
  • Dimensiones: 149 mm (An.) × 125 mm (Al.) × 18 mm (Prof.)
  • Peso: 0.5 kg

Switch de red L2

SWR2100P-10GSwitch L2

Switch de red de la serie SWR2100P equipado con diez puertos RJ45

  • Puertos disponibles para fuente de alimentación PoE: 1-9 / Puerto de enlace ascendente: puerto 9
  • Se puede suministrar un máximo de 30 W desde cada puerto compatible con PoE (máximo total de 70 W en todos los puertos)

SWR2100P-5GSwitch de red

Switch de red de la serie SWR2100P equipado con cinco puertos RJ45

  • Puertos disponibles para fuente de alimentación PoE: 1-4 / Puerto de enlace ascendente: puerto 5
  • Se puede suministrar un máximo de 30 W desde cada puerto compatible con PoE (máximo total de 70 W en todos los puertos)

SWR2311P-10GSwitch L2

Ajustes recomendados para facilitar que los procesos operativos de una red Dante (como QoS, EEE e IGMP Snooping) sean estables

  • Puertos LAN equipados con alimentación PoE: 8(1-8)
  • Puertos combo LAN/SFP: 2(9, 10) (El puerto LAN y SFP se utilizan de manera exclusiva)
  • La alimentación PoE cumple con el estándar IEEE 802.3at y puede suministrar hasta 30 W a todos los puertos PoE
  • Servidor RADIUS integrado para una gestión de seguridad avanzada

Amplia capacidad de E/S y de expansión

EXi8Expansor de entrada

El expansor de entradas EXi8 convierte señales de audio analógicas de micrófono/línea a digital y transmite la señal mediante el formato YDIF de Yamaha. Los preamplificadores del EXi8 pueden controlarse de forma remota desde los procesadores de la serie MTX/MRX a través de un cable Ethernet.

EXo8Expansor de salida

Expansor de salida EXo8 compuesto de 8 canales de conversión DA que reproduce audio de alta calidad analógico, convirtiendo la salida digital desde la Serie MTX vía YDIF.

Especificaciones de Exi8/Exo8

  EXi8 EXo8
Frecuencia de muestreo 48 kHz/44,1 kHz
Retardo de señal Inferior a 2,5 ms
Distorsión armónica total Inferior al 0,05 % (+4 dBu, Ganancia: -6 dB); inferior al 0,1 % (+4 dBu, Ganancia: +66 dB)
Respuesta en frecuencia Entre 20 Hz y 20 kHz, -1,5 dB mín., 0 dB típ., +0,5 dB máx.
Rango dinámico 107 dB (Ganancia: -6 dB)
Ruido de entrada equivalente (EIN) -126 dBu (Ganancia: +66 dB)
Alimentación phantom +48 V (por canal; ajustable individualmente)
Diafonía -100 dB (a 1 kHz)
Disipación térmica (por hora) 21,5 kcal máx.
Voltaje de alimentación 100 V, 50/60 Hz
Consumo eléctrico 25 W máx.
Dimensiones (An. × Al. × Prof.) 480 × 44 × 351 mm, 1U 480 × 44 × 351 mm, 1U
Elementos incluidos Cable de alimentación, conectores Euroblock (3 pines, con pestaña) ×8

Especificaciones de entrada analógica de EXi8

Terminal de entrada Ganancia Impedancia de carga real Para uso con nominal Nivel de entrada Conector
Nominal Máx. antes de saturación (clip)
ENTRADAS 1-8 +66 dB 10 kΩ 50-600 Ω (micrófonos) y 600 Ω (líneas) -62 dBu -42 dBu Euroblock
-6 dB +10 dBu +30 dBu

Especificaciones de entrada digital de EXi8

Terminal Formato Nivel IN/OUT Conector
YDIF In YDIF RS-422 16IN RJ45

Especificaciones de salida analógica de EXo8

Terminal de salida Impedancia de fuente real Para uso con nominal Nivel de salida Conector
Nominal Máx. antes de saturación (clip)
SALIDAS 1-8 75 Ω 10 kΩ líneas +4 dBu +24 dBu Euroblock

Especificaciones de salida digital de EXo8

Terminal Formato Nivel IN/OUT Conector
YDIF Out YDIF RS-422 16OUT RJ45

Especificaciones de control de E/S de EXi8/EXo8

Terminal Formato Nivel Conector
Red Ethernet 100Base-TX - RJ-45

MTX-MRX Editor

Software dedicado para el diseño integral de sistemas de sonido

Gestión centralizada de múltiples sistemas de red con un solo ordenador

MTX‑MRX Editor es una aplicación de software dedicada a la configuración y gestión de sistemas de sonido basados en los procesadores de señal de las series MTX y MRX. Puede mezclar audio procedente de micrófonos, CD, archivos MP3 y WAV, enviar distintos contenidos a múltiples zonas, configurar la reproducción de música y anuncios activados por temporizador, y mucho más. MTX‑MRX Editor facilita la gestión y distribución de sonido optimizado para diferentes áreas de una tienda o cualquier tipo de establecimiento desde un único ordenador.

Gestión centralizada de múltiples sistemas de red con un solo ordenador

Además, en la versión 3.2, por ejemplo, en múltiples instalaciones, como parques de atracciones y centros comerciales, es posible administrar múltiples áreas por separado en múltiples subredes para cada zona con un solo ordenador.

Una gama versátil de funciones de audio

1) Funciones para una gran variedad de aplicaciones

El MRX7-D ofrece una amplia gama de funciones para los sistemas de sonido instalados en forma de «componentes» que se pueden combinar y configurar según sea necesario: faders, conmutadores, mezcladores de matriz, selectores de fuente, ecualizadores gráficos, mezcla automática Dugan, privacidad de la voz, cancelación de eco y muchas más.

Lista de componentes
Cancelador de eco acústico * Entrada/Salida (entrada, salida, tarjeta SD, ranura)
Compensador de ruido ambiente Medidor
Control automático de ganancia Mezclador (Delay Matrix **, Dugan Automixer, Matrix Mixer, Summer ***)
Combinador (Room Combiner/Room Combiner plus Automixer) Oscilador
Retardo Polaridad
Efecto ** Enrutador
Ecualizador (GEQ, PEQ) Selector de fuente
Fader Procesador de altavoces
Supresor de acople (Pitch Shift FBS ** / Notch FBS) Speech Privacy (Privacidad del habla)
Filtro (HPF, LPF, BPF) Transmisor / Receptor **
Detector de audio ***

* A partir de la versión 2.1.0 de MTX-MRX Editor.
** A partir de la versión 2.2.0 de MTX-MRX Editor.
*** Se incluye a partir de la versión 3.2.0 de MTX-MRX Editor.

Compensador de ruido ambiente

El ruido ambiente puede variar considerablemente a lo largo del día y en diferentes días de la semana, por lo que es necesario ajustar la música de fondo y el volumen de los anuncios en consecuencia. El compensador de ruido ambiente se encarga de esos ajustes automáticamente, ya que configura la música de fondo y los anuncios a niveles óptimos en todo momento.

Automezclador Dugan

Al usar el mezclador automático Dugan Automixer, la ganancia de entrada en los micrófonos en uso aumenta automáticamente, mientras que la ganancia en los micrófonos que no se utilizan disminuye para reducir la fuga de ruido ambiental. Esto mejora la claridad del sonido. No se requieren conocimientos ni habilidades técnicas especializadas: las ganancias de los micrófonos se ajustan automáticamente.

* Versión 3.0.0 y posterior, el número de canales de entrada del Dugan Automixer se ha ampliado hasta 24 canales.

  • Automezclador Dugan

    El algoritmo de Dan Dugan comparte claramente la ganancia entre los micrófonos sin ningún signo audible de compuertas ni otros artefactos. Echaremos un vistazo más detallado al Dan Dugan Automixer o a los procesadores MTX/MRX.

Combinador (Room Combiner/Room Combiner más Automixer)

Este componente es ideal para gestionar la separación o combinación de espacios divididos en salones de banquetes, así como de zonas en espacios comerciales abiertos, por ejemplo. Con un solo componente se pueden controlar hasta ocho zonas. Se ofrecen dos tipos de componente combinador: Room Combiner (Combinador de salas) y Room Combiner plus Automixer (Combinador de salas más mezclador automático). Este último incorpora además la funcionalidad Dan Dugan Automixer.

* Versión 3.0.0 y posterior, el número de canales de entrada del Dugan Automixer se ha ampliado hasta 24 canales.

  • Combinador de Salas

    El MRX7‑D cuenta con un sistema de matriz inteligente llamado Room Combiner, que gestiona las zonas de audio dentro de un recinto, como salones de baile o salas de conferencias. Analizaremos esta función con más detalle.

Configuración de dispositivos

Además de ofrecer un crossover de hasta 4 vías, este componente de procesador de altavoces incluye retardo, ecualizador paramétrico de 6 bandas, limitador y otras funciones. Los datos creados por el usuario pueden almacenarse en una biblioteca para recuperarlos al instante siempre que sea necesario, con el fin de adaptarse a los cambios en los altavoces utilizados.

Matrix Mixer

Se proporciona una variedad de componentes de mezclador de matriz, desde un modelo pequeño de 2x2 hasta una matriz grande de 64x64 para necesidades de mezcla más complejas.

Scheduler (Calendario)

Cualquier función se puede activar en cualquier momento preprogramado. Junto con la ranura para tarjeta de memoria SD incorporada, el Calendario se puede utilizar para programar la reproducción de archivos de audio específicos.

Cancelador de Eco Acústico

El componente AEC (Acoustic Echo Canceller) reduce el eco acústico que se produce en una teleconferencia y mejora la calidad del sonido en sus reuniones y conversaciones.

  • AEC (Cancelación de eco acústico)

    En situaciones de conferencia remota, el micrófono local puede captar la voz procedente de la ubicación remota que sale por el altavoz local y devolverla a la ubicación remota junto con la voz local. El componente AEC puede evitar este problema de manera eficaz. Veamos cómo funciona.

Speech Privacy (Privacidad del habla)

Esta función combina sonidos ambientales y sonidos de enmascaramiento para dificultar que las personas cercanas escuchen una conversación en un lugar específico. Aunque existen dos salidas para cada señal mixta, estas corresponden a una salida sin desplazamiento y otra con desplazamiento. Al asignar estas dos salidas a altavoces alternos, se reduce la sensación antinatural de fase distorsionada donde el sonido se superpone.

Supresor de acoples (Notch FBS / Pitch Shift FBS)

Estos componentes pueden prevenir eficazmente los acoples causados cuando uno o más micrófonos captan la salida de los altavoces y la vuelven a amplificar en un bucle continuo. Los acoples no solo resultan molestos para los oídos, sino que también pueden dañar los altavoces. El primer paso para evitar los acoples es mantener los altavoces y los micrófonos alejados entre sí. Sin embargo, cuando incluso el posicionamiento más meticuloso no evita los acoples, las funciones del Supresor de acoples (FBS) pueden ayudar a maximizar el margen de seguridad frente a acoples. El MRX7-D incluye componentes Notch FBS y Pitch Shift FBS. El componente Notch FBS utiliza un filtro de muesca de 7 bandas para atenuar los acoples, mientras que el Pitch Shift FBS detiene los bucles de acople al cambiar ligeramente el tono de las frecuencias que los generan.

  • FBS (Supresor de acoples)

    En este vídeo se explica cómo funciona el FBS en los procesadores MRX y MTX para evitar los acoples de manera eficaz.

Matriz de retardo

Este mezclador matricial muestra las asignaciones de los canales de entrada a los buses de salida dispuestas en un patrón de tablero de ajedrez. El balance de grupo y el retardo pueden ajustarse de manera individual para cada bus de salida.

Effect

Se proporcionan cuatro programas de efectos: Reverb Hall, Reverb Stage, Karaoke Echo y Vocal Echo. Estos efectos pueden resultar útiles en banquetes o eventos para añadir ambiente a las actuaciones musicales y, en general, dinamizar el entorno acústico.

Ducker / Ducker de megafonía

El componente Ducker reduce el nivel de volumen de otros canales cuando se detecta una entrada de audio en un canal específico «KEY IN». Si se especifica una entrada de micrófono como canal KEY IN mientras otros canales reciben señal de una fuente de música de fondo, por ejemplo, el nivel de la música de fondo se reducirá automáticamente cada vez que se haga un anuncio a través del micrófono y volverá a la normalidad cuando el anuncio termine. El Ducker de megafonía (Paging Ducker) añade una función TRIGGER que permite priorizar las entradas de activación.

Transmisor / Receptor

Este componente permite ocultar el cableado entre componentes situados en diferentes ubicaciones de la hoja de diseño, lo que reduce el desorden en pantalla y mejora la legibilidad. Los componentes Transmisor y Receptor que comparten la misma etiqueta de componente se conectan «en segundo plano», de modo que los cables correspondientes no aparecen en la pantalla. Un único componente de tipo Transmisor puede conectarse a múltiples componentes de tipo Receptor. La etiqueta del componente y el número de canales se seleccionan al colocar los componentes en la hoja de diseño. Las nuevas etiquetas de componentes pueden introducirse manualmente, o bien se pueden elegir nombres de componentes existentes de una lista. Selecciona el número de canales que corresponda a las conexiones requeridas.

Audio Detector

Audio Detector es una función que detecta señales de audio. Al registrar el indicador de detección en la salida GPI, se puede emitir una señal desde el conector GPI [OUT] de la unidad cuando se detecta una señal de audio.

Summer

Summer es un componente Mixer que simplemente mezcla múltiples señales de entrada. Se puede usar como un simple mezclador, como combinar faders y summers de manera flexible, o simplemente convertir señales estéreo en señales mono. Hay 4 tipos de entradas de Summer: 2, 4, 8 y 16 líneas, y la salida es de 1 línea.

2) Funciones para mejorar la usabilidad

Trace Signal Path (Trazar la ruta de la señal)

Esta función muestra gráficamente el enrutamiento de audio y el estado de activación o desactivación de los canales dentro de las configuraciones, lo que facilita identificar las causas de problemas comunes como una salida de audio no deseada o la ausencia de señal de audio.

Bloque definido por el usuario

Los componentes y el cableado asociado se pueden asignar a bloques definidos por el usuario. Al consolidar múltiples componentes y conexiones en bloques fácilmente manejables, la organización en la hoja de diseño resulta más completa, mientras que la capacidad de copiar bloques facilita la duplicación de funciones completas en múltiples canales, por ejemplo. A partir de la actualización V2.2, se puede utilizar un código PIN en los bloques definidos por el usuario para impedir que la configuración y los parámetros se muestren o editen, lo que garantiza la máxima seguridad. Los componentes de entrada y salida dentro de los bloques se pueden reorganizar según sea necesario, lo que incrementa de forma considerable la flexibilidad general del sistema.

Modo de visualización en monitor de alta resolución

La vista a gran escala configura el editor de componentes de MRX Designer y MTX-MRX Editor con una ampliación de visualización vertical y horizontal del 200 %.

Información relacionada

Casos prácticos

Soluciones relacionadas

* Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Los colores y acabados mostrados pueden variar de los de los productos reales.

to page top

Select Your Location