01V96i Mesa de mezcla digital

Grabación multipista en directo a 96kHz con una sola conexión.

Para satisfacer la demanda creciente de grabaciones y reproducciones multipista en aplicaciones de sonido directo, la 01V96i incorpora ahora conectividad USB 2.0, permitiéndole llevar la mesa a sus giras. Teniendo en cuenta el streaming de audio en directo con 16 entradas y 16 salidas a 96kHz y la perfecta integración con el software de audio digital mediante una sola conexión, nunca ha resultado más fácil capturar, editar y producir grabaciones de alta calidad a un nivel profesional. La conectividad USB también ofrece una excelente comunicación de datos MIDI en ambos sentidos, permitiendo controlar la mesa con total precisión, a la vez que se aprovechan todas las prestaciones de la última versión del programa Cubase AI que se distribuye junto con la 01V96i.

Todas las obras maestras parten de un lienzo en blanco. ¿Y por qué no la suya?

En Yamaha creemos que su sonido debe llevar su sello, no el nuestro. De acuerdo con esta filosofía, la 01V96i —al igual que nuestras otras mesas de mezclas digitales de alto nivel— fue diseñada para aportar una absoluta transparencia sonora, partiendo de una reproducción de señal de máxima pureza. Con las ideas claras y un sonido limpio como punto de partida, el color, la forma y los elementos expresivos de su sonido están totalmente en sus manos. Ahora que ya tiene el lienzo delante, es hora de ponerle color. Los prestigiosos efectos VCM de Yamaha reproducen fielmente los circuitos analógicos de las unidades de efectos clásicas, hasta la última resistencia o condensador, trasladando la riqueza y la calidez del entorno analógico al digital. Por esta razón, tanto si desea embellecer una voz mediante la reverb SPX clásica de Yamaha, como si desea suavizar una línea de bajo con un compresor clásico de los años setenta, puede recurrir al flexible procesador digital de Yamaha para obtener una sorprendente autenticidad vintage.

Funcionamiento a 24bits/96kHz gracias a los pre-amplificadores de estudio mejorados

A diferencia de algunas mesas digitales que funcionan a 96kHz con un número reducido de pistas, la 01V96i no impone esta limitación a ninguna tasa de muestreo, ofreciendo un estándar de alta resolución de 96kHz y procesamiento interno de 32 bits (acumulador de 58 bits). Por si fuera poco, todas las conversiones A/D y D/A realizadas en la mesa utilizan conversores de 24bits/96kHz de máximo rendimiento. Esto resulta particularmente importante en el caso de la 01V96i, puesto que incluye previos de amplificación con calidad de estudio mejorados que ofrecen una resolución extremadamente alta, así como una impactante sensación de "aire". Los conversores que funcionan a máximos de 24 bits y 96 kHz garantizan que nada se pierda en la representación digital de la calidez y la transparencia de salida de estos preamplificadores excepcionales.

Efectos internos a 96kHz más compresión, activación de puerta y delay de máxima calidad

¿De qué sirve tener audio a 24bits/ 96kHz si hay que convertirlo a un muestreo inferior a la hora de procesar los efectos? Eso es exactamente lo que ocurre cuando se utilizan procesadores de hardware o software que no ofrecen un rendimiento a 24bits/96kHz en algún lugar de la cadena de la señal. Por esta razón, Yamaha ha incorporado una serie de efectos estéreo compatibles a 96kHz. La 01V96i también presenta una compresión de canales flexible e independiente, junto con procesadores de gating/ducking (puerta/reducción) para controlar la dinámica, ecualizadores de canal paramétricos de 4 bandas con versatilidad adicional gracias a los algoritmos EQ conmutables de "tipo I" o "tipo II", así como delay de canal. Todos los procesadores de canal, salvo el delay de canal, incluyen una vasta selección de preconfiguraciones ordenadas en "librerías" que se pueden utilizar sin modificar o editar, ajustándose en todo momento a sus necesidades. Todas las funciones de canal, salvo la activación de puerta, están presentes en todos los puertos de salida.

Paquete completo de efectos VCM de Yamaha y reverbs REV-X de alta resolución.

[Channel Strip] - Recuperar a los clásicos -

Channel Strip consta de cinco modelos que emplean la tecnología VCM (Modelado de circuitos virtuales) para recrear el sonido y las características de varias unidades clásicas de compresión y ecualización de la década de los 70. Estos modelos no sólo captan fielmente la saturación propia de los circuitos analógicos –en parte, gracias al modelado preciso de la reducción de la ganancia original FET, el amplificador de tubos/buffer de transformador, circuitos VCA y detector de nivel RMS –, sino que han sido sometidos a un ajuste fino por parte de los más prestigiosos ingenieros de sonido, incorporando parámetros cuidadosamente seleccionados en una interface sencilla que facilita más que nunca la creación del sonido ideal.

[Master Strip] - Las ventajas del entorno analógico -

La función Master Strip utiliza la tecnología VCM para recrear tanto los circuitos analógicos como las características del carrete que modelaban el sonido de los magnetofones de cinta de bobina. Dada la facilidad que ofrece a la hora de suavizar los picos y mejorar la respuesta, numerosos estudios de grabación de alto nivel conservan sus magnetofones de bobina abierta, como el Studer A80 mk I, el A80 mk IV y el A820, así como el Ampex ATR100 y otros modelos de los años setenta y ochenta, que se empleaban para añadir compresión de cinta durante la masterización. Diferentes tipos de cintas – las nuevas BASF, las antiguas Ampex, etc. – también son seleccionadas y utilizadas por su sonido característico. Open Deck ofrece modelos de cuatro tipos de máquinas: Swiss '70, Swiss '78, Swiss '85, y American '70. Incluso se pueden combinar distintas pletinas para la grabación y la reproducción, para aumentar aún la variedad. Asimismo, se puede escoger entre cintas “viejas” y “nuevas”, la velocidad de la cinta, el bias y los parámetros de ecualización que permiten cambiar el “enfoque” del sonido, así como las características de distorsión y saturación del mismo. Con la mesa de mezclas digital 01V96i de Yamaha ahora podrá aprovechar en tiempo real las técnicas analógicas de modelado de sonido a un nivel profesional.

[Vintage Stomp] - Phasers on Stun -

Una autenticidad apabullante. Vintage Stomp ofrece tres phasers distintos y característicos, modelados a partir de las unidades de efectos stompbox más deseadas de los años 70. La tecnología VCM de Yamaha recrea magistralmente la calidez y las atmósferas de las unidades vintage originales, combinándolas con la flexibilidad en el control y en el procesamiento propia de los entornos digitales.

[Reverb] - Dé vida a sus mezclas -

Estos efectos de reverb de alta resolución utilizan los novedosos algoritmos “REV-X” introducidos por primera vez en el procesador multiefectos digital SPX2000 de Yamaha. Los programas REV-X incorporan los efectos de reverberación y caída más sofisticados del mercado, basados en años de exhaustiva investigación. Los programas de banda de canal REV-X Hall, REV-X Room y REV-X Plate incluyen una serie de nuevos parámetros que afectan al control del tamaño de la habitación o al control de la envolvente de caída, ofreciendo un nivel de definición y de control de matices sin precedentes. Los programas REV-X Hall y REV-X Room presentan un sonido muy abierto, mientras que REV-X Plate ofrece un timbre más brillante, ideal para tratar voces. Todos los modelos generan una reverb densa y cálida que no interfiere con el timbre natural de la fuente.

Gran capacidad de mezcla, versatilidad y expansión

No permita que su estructura compacta lo confunda: la 01V96i presenta una enorme capacidad de mezcla para una mesa de su tamaño, lo que la convierte en una herramienta extremadamente versátil y apropiada para una gran variedad de aplicaciones de estudio y refuerzo de sonido.

- 40 entradas/20 puertos de mezcla a 96kHz

Al disponer de 40 entradas simultáneas y 20 puertos a 96kHz, la 01V96i presenta una gran potencia en un formato compacto para montar en rack. Gracias a su puerto estéreo principal, ocho puertos de mezcla individuales, dos puertos para solos y ocho puertos auxiliares –en total, 20 puertos–, la 01V96i ofrece un gran número de opciones de direccionamiento de señal, adaptándose a las necesidades de cualquier configuración de mezcla.

Conectividad completa

La 01V96i presenta desde un principio 16 entradas de canal analógicas (12 con amplificadores principales mejorados con calidad de estudio) y en la parte digital, ADAT óptico de 8 canales, entradas coaxiales de 2 pistas y 16 entradas vía USB. Entre las salidas analógicas se incluye una salida estéreo principal, salidas estéreo para monitor, una salida estéreo de 2 pistas, 4 salidas OMNI, 12 puntos de inserción de canal TRS y salidas para auriculares, más unas salidas coaxiales de 2 pistas y ADAT óptico de 8 canales para salida digital. Si requiere mayor capacidad, Yamaha ofrece distintas tarjetas de expansión mini-YGDAI que pueden introducirse en la ranura de expansión de la 01V96i. Desde los formatos de audio analógicos tradicionales al audio digital estándar y los protocolos de red dedicados de otros fabricantes, las tarjetas Mini-YGDAI facilitan la incorporación a la 01V96i de entradas y salidas en distintos formatos de audio y de red.

- Enlace en cascada para maximizar la capacidad de expansión

Cuando su situación exige una configuración de gran capacidad (especialmente en aplicaciones de refuerzo de sonido en directo), la función "01V96i Cascade Link" permite ejecutar dos unidades en cascada, proporcionando hasta 80 canales de mezcla. Una sencilla conexión pone a su disposición toda la potencia que necesite.

Las ventajas del entorno digital

Las ventajas de la tecnología digital son innumerables en términos de funcionalidad, coste y espacio. Sin embargo, los aspectos físicos e intuitivos de las mesas de mezclas de estilo analógico nunca deben subestimarse. Nuestro lema a la hora de diseñar una mesa de mezclas es: Mezcle con los oídos, no con los ojos. De acuerdo con esta filosofía, disponemos de lo último en tecnología para ofrecer prestaciones digitales que marcan la diferencia, sin eclipsar los conocidos atributos analógicos de la mezcla.

- Patch rápido y flexible

El patching y la asignación de canales siempre han sido aspectos controvertidos a la hora de mezclar con una mesa analógica. El sistema de patch versátil y sencillo de la 01V96i, así como todas las entradas, salidas, efectos e inserciones de canal disponibles (y ahora también las entradas USB) pueden asignarse a cualquier canal o salida de la mesa. Así, por ejemplo, se puede asignar cualquiera de los procesadores de efectos a un puerto auxiliar en funciones de envío o cabe conectarlo directamente a cualquier canal de entrada, según el caso. El control centralizado significa que ya no hace falta levantarse de la silla para reconectar físicamente los cables cada vez que resulta necesario reconfigurar el sistema. La configuración de patch se puede almacenar en la librería de patch de la 01V96i, pudiéndose recuperar instantáneamente en cualquier momento.

- Faders motorizados de alta precisión que no sólo sirven para mezclar

Todas las mesas de mezcla digitales de Yamaha incorporan faders motorizados por los motivos señalados a continuación. Un ingeniero de mezclas debe saber exactamente dónde están los niveles en todo momento, y sin los faders motorizados, cada vez que se recupera una escena almacenada previamente o cuando se controla la mesa a distancia utilizando dispositivos externos, la mezcla escuchada será totalmente distinta de lo que representan los faders. Esto puede generar gran confusión, afectando significativamente el ritmo de trabajo. ¿Por qué arriesgarse a comprometer la calidad de una mezcla descuidando un detalle tan importante? Los faders motorizados de 100 mm son el resultado de una exhaustiva investigación y un profundo análisis a la hora de diseñar nuestras mesas digitales de gama superior. Con el control intuitivo y físico de estos faders de precisión, se garantiza que los ajustes guardados con anterioridad no sólo suenen exactamente igual, sino que presenten un aspecto idéntico a como fueron guardados en la mesa. Por si fuera poco, es posible recuperar múltiples mezclas de monitor y modificarlas instantánea e intuitivamente a través de los envíos en la función de fader.

- "Canal seleccionado" intuitivo

Los controles de “Canal seleccionado” son unos prácticos controles de canal asignados al canal de entrada y salida seleccionado, con botones de aspecto analógico y knobs que ofrecen acceso directo y control de parámetros esenciales. Esta configuración diseñada por Yamaha se ha convertido en todo un clásico, el estándar de facto de la industria y un terreno familiar para cualquier ingeniero de sonido experimentado.

- Conmutación de capas y modo Fader

Una de la las mayores ventajas del control digital es que proporciona potencia y flexibilidad adicionales a la mesa sin ocupar demasiado espacio. La 01V96i incorpora 16 faders de canal y un fader maestro estéreo. Los faders de canal pueden conmutarse instantáneamente para manejar los canales de entrada 1-16, 17-32, MASTER (8 AUX y 8 BUSES) o REMOTE a través de los conmutadores LAYER de la mesa de mezclas. En la capa REMOTE cabe controlar software de audio digital profesional, o bien crear capas de fader personalizadas para asignar canales de entrada/salida. Las teclas MODE de la 01V96i conmutan instantáneamente entre los faders y los controles de nivel auxiliares. Gracias a sus mecanismos motorizados, rápidos y precisos, los faders responden inmediatamente, posicionándose de acuerdo a los ajustes guardados en un modo dado.

- Pareado de canales versátil

Además de ofrecer la posibilidad de parear los faders “horizontalmente”, los faders de capas adyacentes pueden parearse "verticalmente", usándose los faders de canales físicos para controlar los canales estéreo. De esta manera, múltiples canales estéreo se pueden manejar desde una sola capa con numerosos parámetros enlazados.

Versátil desde un principio, ideal para el directo

La 01V ha sido utilizada en una gran variedad de aplicaciones debido a su versatilidad excepcional. Altamente personalizable, la 01V96i puede configurarse para satisfacer las demandas específicas de distintos entornos, permitiendo optimizar al máximo el uso de la mesa. Particularmente en aplicaciones de directo, las funciones personalizadas de la mesa añaden un toque familiar, agilizando el trabajo sustancialmente.

- Función de agrupación

Esta mesa de mezclas ofrece la opción de agrupar faders y mutes de cualquier canal de entrada o puerto de salida y guardar las configuraciones en múltiples bancos. La función de agrupación resulta muy útil para distintas aplicaciones, incluyendo el refuerzo de sonido.

- Teclas definidas por el usuario para lograr un control personalizado de la mesa de mezclas

Ocho teclas definidas por el usuario permiten personalizar la interacción con la mesa. Estas teclas se pueden asignar a cualquier función aleatoriamente. Así, por ejemplo, puede asignarlas para conmutar escenas, copiar/pegar canales o girar páginas de visualización, entre otras muchas funciones, facilitando en gran medida el trabajo durante la sonorización en directo. La función de asignación instantánea de grupo permite utilizar estas teclas para configurar rápidamente grupos maestros muteados, lo que resulta ideal cuando es necesario enmudecer instantáneamente grupos de instrumentos o fuentes de sonido.

- Memoria de escenas: la recuperación de escenas a un clic de distancia

La posibilidad de guardar y recuperar todos los parámetros de la mesa en un instante constituye una gran ventaja en las aplicaciones de refuerzo de sonido. Se pueden conmutar instantáneamente las “escenas” durante una actuación, así como recuperar las configuraciones básicas de una actuación en actuaciones posteriores y luego realizar ajustes adicionales para optimizar el sonido para un evento dado. Esto puede reducir sustancialmente el tiempo de ajuste de sonido, agilizando enormemente el trabajo. Con 01V96i Editor, todos los datos de escena se pueden ajustar offline en un ordenador personal. En un ordenador portátil resulta posible realizar la configuración básica y luego transferir los datos a la mesa en el lugar de la actuación. La mesa de mezclas digital 01V96i permite recuperar cualquier escena con la función “fade time”, o bien aplicar “recall safe” para parámetros y canales específicos o para todo el conjunto, añadiendo mayor control creativo y flexibilidad. Existe incluso una función de pegado global que permite pegar simultáneamente parámetros seleccionados de una a múltiples escenas. Así, por ejemplo, la ecualización y los ajustes auxiliares del último ensayo se pueden copiar en todas las demás escenas que se usarán durante la actuación.

- Perfecta integración con DAW

Junto a sus prestaciones como herramienta independiente, la 01V96i se integra perfectamente al software de audio digital instalado en su ordenador. Además de la integración de audio bidireccional 16 x 16 USB2.0, la 01V96i también actúa como potente controlador de su estación de audio digital. Esto facilita el trabajo práctico a la hora de grabar, mezclar y editar las pistas. La mesa incluye plantillas de control especiales para Avid ProTools®, Steinberg Cubase® y Nuendo®, al tiempo que el modo general de DAW ofrece soporte para otros programas similares. También se pueden crear mesas de control MIDI para trabajar conjuntamente con sistemas de audio digital compatibles con MIDI.

EDITOR 01V96i

Disponible para las plataformas MAC y Windows, 01V96i Editor constituye un paquete de software de gestión integral que ofrece control total sobre todos los parámetros de la mesa a través del ordenador. Este Editor incorpora funciones de monitorización detallada, así como una visualización en tiempo real del estado del canal seleccionado una vez que se conecta a la mesa y está en línea. Sin conexión a la red es posible editar y gestionar datos de escena, listas de patch y otras funciones, aumentando significativamente el control y la eficacia a la hora de trabajar. Si utiliza otra consola, podrá guardar las configuraciones en un ordenador y luego cargarlas en la mesa según sus necesidades. 01V96i Editor es también una herramienta efectiva para gestionar con seguridad las copias de seguridad.

Cubase AI - El complemento perfecto

Con Cubase, Steinberg ha redefinido el software de producción musical en el afán de proporcionar a los usuarios la más avanzada y completa tecnología para estaciones de audio digital disponible. El 01V96i incorpora la última versión de Cubase AI, facilitando así una plataforma flexible e intuitiva capaz de potenciar toda su creatividad. Con Cubase AI, obtendrá una versión reducida del avanzado sistema de producción musical Cubase de Steinberg, utilizando la misma interface y las mismas tecnologías básicas que tanto entusiasmo han despertado entre los profesionales de todo el mundo. Con la 01V96i, tanto los usuarios de MAC como de Windows PC tendrán acceso a una solución completa provista de todas las herramientas que necesitan para componer, grabar, editar y mezclar música con calidad de estudio de grabación, allá donde estén.